La început, Boog este îngrijorat că Kiki va spune lumii despre tabăra pe care au descoperit-o, dar Elliot vrea să o țină în preajmă și să o învețe cum să fie sălbatică. Doar că… se pare că Kiki se pricepe mult mai bine să fie sălbatică decât oricare dintre ei! / Locuitorii taberei Sălbăticia sunt divizați de sosirea unui vultur blând și manierat, pe nume Norm, care a fost evitat de turma sa mai carnivoră. În timp ce unii dintre membrii taberei vor să îl exileze pe Norm din cauza reputației vulturilor, acesta reușește să își dovedească valoarea.